TASK 17 / EN TOURNANT – Ž. Valenta / S. Marchig (HR)

22.4. 18:00 h KLUB MOČVARA
TASK 17 / DIJALOŠKI TASK –
Ž. Valenta / S. Marchig (HR)

22nd April, 6pm MOČVARA CLUB
TASK 17 / DIALOGICAL TASK –
Ž. Valenta / S. Marchig (CRO)

TASK 17: Žak Valenta i Silvia Marchig
EN TOURNANT

Teorija i život.
Mali macchiato i kakao.
Visoka umjetnost i pop.
Rudolph Steiner i Michael Clark.
David Bowie i Pina Bausch.
Rijeka i Zagreb.
London, Amsterdam, Berlin, Mannheim, Dresden. I Lovran.
Boris Groys i Marilyn Monroe.
Silvia i Žak.
Apsolutni početnici.

ŽAK VALENTA
Žak Valenta rođen je 13. prosinca 1966. godine u Umagu. Studirao je ples, mimu i fizičko kazalište. Diplomirao na School of Physical theatre u Londonu, a usavršavao kroz programe Mime school u Amsterdamu, SNDO Amsterdam te Moving Acadamey for Performing arts u Berlinu. Djeluje kao plesač, performer, koreograf, redatelj i kazališni pedagog. Trenutno živi i radi u Zagrebu  te studira  euritmiju  na  euritmijskoj školi Eurythmeum Stuttgart. Suradnik je HIPP-a te inicijator i organizator Tjedna suvremenog plesa u Rijeci. Član je HZSU-a, UPUH-a i  Europske federacije mime. Jedan je od osnivača kazališne skupine TRAFIK  iz Rijeke za koju nastupa i koreografira u brojnim predstavama.

SILVIJA MARCHIG
Plesačica, koreografkinja i plesna pedagoginja. Školovala se u baletnom studiju HNK Ivan pl. Zajca u Rijeci, Palucca Schule u Dresdenu i Plesnoj akademiji u Mannheimu, na kojoj je diplomirala ples i plesnu pedagogiju. Kao autorica kazališnih predstava integrira ples s ostalim formama izvedbe, glumom i performansom. S Plesnim centrom TALA surađuje od 2008. do 2011.

TASK 17: Žak Valenta and Silvia Marchig
EN TOURNANT

Theory and life.
Espresso macchiato and cocoa.
High culture and pop.
Rudolph Steiner and Michael Clark.
David Bowie and Pina Bausch.
Rijeka and Zagreb.
London, Amsterdam, Berlin, Mannheim, Dresden. And Lovran.
Boris Groys and Marilyn Monroe.
Silvia and Žak.
Absolute beginners.

ŽAK VALENTA
Žak Valenta was born in Umag on 13th December 1966. He studied dance, mime, and physical theatre. He graduated from the School of Physical Theatre in London, and further developed professionally through programmes of the Mime School in Amsterdam, the School for New Dance Development in Amsterdam, as well as the Moving Academy for Performing Arts in Berlin. He is active as dancer, performance artist, choreographer, theatre director, and theatre pedagogue. Currently, he lives in Zagreb and studies eurythmics at the Eurythmeum School in Stuttgart. He is an associate of the Croatian Institute for Movement and Dance and the initiator and organizer of Dance Week Festival in Rijeka. He is a member of the Croatian Freelance Artists Association, the Croatian Dancers Association and the Federation of European Mime. He is one of founders of the theatre company TRAFIK from Rijeka, where he acts as performer and choreographer in numerous performances.

SILVIA MARCHIG
Dancer, choreographer, and dance pedagogue. She was educated in the Ballet Studio of the Croatian National Theatre Ivan pl. Zajc in Rijeka, Palluca School in Dresden, and the Academy of Dance in Mannheim, where she obtained her degree of Bachelor of Arts in Dance and Dance Pedagogy. As an author of theatre performances, she integrates dance with other forms of performing: acting and performance art. She collaborated with Dance Centre TALA from 2008 to 2011.

ZAK_SILVIA_FOTKA